Keine exakte Übersetzung gefunden für دليل الموجة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دليل الموجة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Your dark ambition guided his murderous hand.
    أنتِ كنتِ الدليل الموجه ليداه القاتلة
  • It was Homer! Your dark ambition guided his murderous hand!
    أنتِ كنتِ الدليل الموجه ليداه القاتلة
  • The guide is aimed at non-experts and is a useful aide memoir for public authorities.
    والدليل موجه لغير المختصين وهو مفكرة مساعدة جيدة للسلطات العامة.
  • The guide is intended for youths, decision makers, technical personnel from government ministries and other organizations, and community leaders.
    وهذا الدليل موجّه للشباب وواضعي القرارات والموظفين الفنيين من الوزارات الحكومية ومنظمات أخرى وزعماء المجتمعات المحلية.
  • The manual is addressed to national policymakers, competent ministries, legislators and civil society groups.
    والدليل موجَّه إلى صانعي السياسات وإلى الوزارات المختصة والمشرِّعين ومجموعات المجتمع المدني على الصعيد الوطني.
  • The Guide is addressed to national legislators considering reform of domestic secured transactions laws.
    فالدليل موجّه إلى المشرّعين الوطنيين الذين ينظرون في تعديل القوانين الداخلية المتعلقة بالمعاملات المضمونة.
  • It was noted that the guide was for States that could and wished to use that approach.
    ولوحظ أن هذا الدليل موجّه للدول التي تستطيع وتود أن تستخدم هذا النهج.
  • The legislative guide will address primarily policymakers and drafters of legislation.
    وسيكون الدليل التشريعي موجها بالدرجة الأولى إلى مقرري السياسات والمشرّعين.
  • A guide has been prepared for the general public concerning the feminine forms of occupations, titles and functions entitled Occupations, titles and functions for men and women (1998) [Féminin-Masculin : Métiers, Titres et Fonctions (1998)].
    أعد دليل موجَّه للجمهور العام بشأن تأنيث الألقاب والتسميات الأنثوية للوظائف والمهن بعنوان "أنثى - ذكر: المهن والألقاب والوظائف (1998).
  • The new Agenda for Protection would serve as a guide for the formulation of policies and cooperation projects aimed at strengthening refugee protection.
    وجدول الأعمال الجديد المتصل بالحماية سيكون بمثابة دليلٍ موجه فيما يتعلق بوضع سياسات ومشاريع تعاونية ترمي إلى تعزيز حماية اللاجئين.